414 - Berk yapışdun şol dünyâya koyup gitmeyesin bigi tarih: Ekim 22, 2009 Günümüz Türkçesi Melâmet Nedâmet +
408 - Dost yüzini göricegez artar gözlerümün nûrı tarih: Ekim 22, 2009 Günümüz Türkçesi İstiğnâ Sır Terk +
404 - Gönlüm düşdi bir sevdâya, Gel gör beni ‘ışk n'eyledi tarih: Ekim 21, 2009 Âşık Günümüz Türkçesi +
403 - Yort iy gönül sen bir zamân âsûde fârig hoş yüri tarih: Ekim 21, 2009 Günümüz Türkçesi Nasihat Riyâzet +
399 - İy yârânlar iy kardaşlar görün beni n'itdüm ahî tarih: Ekim 20, 2009 Eskitilemeyen Türkçe Günümüz Türkçesi Vuslat +
400 - Yine yüzini gördüm yine yüregüm yandı tarih: Ekim 20, 2009 Aşk Eskitilemeyen Türkçe Günümüz Türkçesi +